如果您只想享受溫泉，而價格也是一個考量因素，我強烈推薦您前往「天翔之湯」。雖然它的環境略顯陳舊，但這裡擁有難得的千年源泉天然溫泉。這些溫泉水從1000米深處流出，在京都市區內可說是相當罕見。天翔之湯的溫泉水質為氯化鈉泉，也就是純鹽泉。這種泉質對緩解肌肉痛、關節痛、肩周炎等問題都有很好的療效。飲用這些溫泉水還能有助於治療便秘。

圖片來源: 天翔之湯官網圖片